Product Copywriter - Mandarin to Japanese

SHOPLINE is seeking highly talented writers specializing in Mandarin to Japanese. The role involves crafting detailed instructions, marketing materials, and FAQs for SHOPLINE products and features, providing clear guidance to merchants. It requires strong communication and technical writing skills, and collaboration with various teams.

Requirements

• Bachelor’s degree or equivalent experience in marketing or communications
• Excellent technical writing, translation, writing, proofreading, and editing skills (Chinese to Japanese)
• Professional copywriting and editing experience
• Proficiency in content strategy and creation
• Strong familiarity with B2B and B2B2C SaaS product concepts
• Previous experience in Product Marketing is a plus
• Prior experience using Intercom or Zendesk may be advantageous